來自孟加拉喬伊普哈特的熱情問候！我叫Shrabonty Shermin，想對您們舉辦的活動「如何邂逅Rti」表達我衷心的感謝。這讓我彷彿進入了一個時光膠囊，回到了我人生中最活躍的日子。

那時我還是大學學生，心中滿懷夢想，感覺世界充滿無限可能。在那些美好而無憂的日子裡，我覺得自己就像一位公主，翩翩起舞，對未來的重擔毫不在意。正是在這段美好的時光裡，我第一次遇到一位忠實的Rti聽眾——雖然我們的相遇並不是典型的「一見鍾情」故事。

他並不是那種一眼就能吸引你注意的男孩，但他那靈敏的頭腦和他隨身攜帶的有趣小玩意讓我感到好奇。幾個朋友特別欣賞他的智慧，尤其在科學方面。某個下午，當我們一起聚會時，我注意到他穿著一件台北國際廣播電台的T恤，口袋裡露出一個Rti的日曆和筆，手裡拿著一部Sangean數字收音機（後來我才知道這些都是Rti贈送的禮物，他總是隨身攜帶著那部收音機）。吸引我注意的不是他本人，而是那些好奇的Rti紀念品。

在與朋友聊完科學後，他邀請我一起喝咖啡——這是一個我後來才知道的他常見的舉動。我們七個人圍坐在桌旁，等待薯條和咖啡。出於好奇，我問他關於Rti的周邊產品。他微微一笑，回答說：「你是對台灣國際廣播電台感到好奇，還是對這些小玩意感興趣？」

我有些尷尬，猶豫不決。幸運的是，我的朋友Sweety介入，介紹他是Rti的驕傲監聽員，也是孟加拉Rti聽眾俱樂部的創始人。這一刻標誌著我與Rti之旅的開始。

接下來發生了什麼，我不太確定，但不久之後，我便開始定期收聽中央廣播電臺，被它的節目和內容所吸引。快轉到今天，我已經是一位兩個孩子的母親，過著全職太太的生活。雖然我不再像以前那樣經常收聽短波，但我仍然會造訪RTI網站，享受你們提供的精彩節目。

至於那位將我介紹給Rti的男士，他現在和我一樣有了自己的家庭。我們的生活走上了不同的道路，但我們的友誼因為對Rti的共同熱愛而持續存在。這段友誼始於一個好奇的問題，並通過對無線電的熱愛延續至今，這份羈絆至今仍然堅固。

感謝Rti喚起這些珍貴的回憶，讓我想起了永恆友誼的美好。我希望您能考慮將我的故事作為「如何邂逅Rti」比賽的參賽作品。

誠摯的， Shrabonty Shermin

Dear RTI Team,
Warm greetings from Joypurhat, Bangladesh! My name is Shrabonty Shermin, and I would like to express my heartfelt gratitude for organizing the event, “How I Met RTI.” It feels like I’ve been swept into a time capsule, traveling back to the most vibrant days of my life.
It was a time when I was a college student, my heart brimming with dreams, and the world felt full of endless possibilities. In those beautiful, carefree days, I felt like a princess,soaring like a butterfly, blissfully unaware of the weight of the future. It was during one of these glorious moments that I first encountered a dedicated listener of RTI—though our meeting was not the typical ‘love at first sight’story.
He wasn’t exactly the kind of guy who would catch your eye, but there was something about his sharp mind and the intriguing gadgets he carried. A few of my friends were admirers of his intellect, especially when it came to science. One afternoon, while we were all hanging out, I noticed him wearing a Radio Taipei International T-shirt, with an RTI pocket planner and pen peeking out of his pocket, and a Sangean Digital radio in his hand (later I came to know he received them all from RTI as a gift, and carried the radio all the time). It wasn’t the man himself who caught my attention, but the curious RTI memorabilia.
After finishing a conversation about science with my friends, he extended an offer for coffee—a gesture I later learned was part of his usual routine. There we were, seven of us, around a table, waiting for French fries and coffee. Out of sheer curiosity, I asked him about the RTI goodies. His response was simple, with a slight smile: “Are you
curious about Radio Taiwan International or just interested in the gadgets?”
Feeling a bit embarrassed, I hesitated. Thankfully, my friend Sweety stepped in and introduced him as a proud monitor of RTI and the founder of the RTI Listeners Club of Bangladesh. This moment, marked the beginning of my journey with RTI.
I’m not sure what happened next, but soon enough, I found myself regularly tuning in to Radio Taiwan International, fascinated by its shows and content. Fast forward to today, I’m a mother of two, living the full life of a housewife. Though I don’t tune in to the shortwave dial as often as I used to, I still visit the RTI website and enjoy catching up on some of the amazing programs you offer.
As for the man who introduced me to RTI, he now has his own family, just like I do. Our lives have taken different paths, but our friendship endures through our shared connection with RTI. It’s a friendship that started with a curious question and continues through a love of radio—a bond that remains strong even today.
Thank you, RTI, for stirring up these cherished memories and reminding me of the beauty of never-ending friendships. I hope you will consider my story as an entry for your “How I Met RTI” contest.

With warm regards,
Shrabonty Shermin

從1990年到34年前，我認識了中央廣播電臺，當時還叫做自由中國之聲（VOFC）。 VOFC 由 Kak Maria Sukamto 擔任主持人，帶來輕鬆且最受歡迎的節目，即「與聽友談天說地」和「瑪麗亞廚房」。眾所周知， Rti對聽眾非常慷慨，在每次活動中通常都會舉辦競賽和測驗，並提供獨特、限量版和有趣的紀念品，以鼓勵聽眾參與，贈送紀念品的傳統至今保留。 除此之外， Rti節目當然也很有趣，從不同的角度報導台灣的最新動態，講述中國的歷史、藝術文化、台灣的自然美景、旅遊和台灣人的生活，以及介紹聽眾想知道的人。作為忠實的聽眾，我總是提供廣播收聽報告。我甚至成立了一個名為「婆羅洲聽眾俱樂部」，提供聽眾交流、貢獻和製作作品，呈現給廣播電臺。隨著2010年聽友俱樂部的成立，我對 Rti的熱愛更加深入，因為對廣播主持人的關注度越來越高，像是Tony Thamsir(談雲福)、Farini Anwar(曾秀情)等主持人，所以我經常參加 Rti舉辦的聽友會。隨著時間的推移，為了向廣播電臺表達聽眾的喜愛，我在2017年以DX Tour 3的名義帶著10名聽眾參觀了 Rti。另一個最令人印象深刻的經驗是與 Rti 的合作。我從未想過，我透過廣播發起與 Rti的聽友會，能夠透過舉辦名為TKPR（廣播聽友家族）的廣播聽友會活動，來增強對 Rti廣播電臺的信心，該活動共吸引250 至350 名聽眾並取得活動圓滿成功。我覺得 Rti成功地讓廣播電臺重獲新生，維持好的節目，並創造了以輕鬆有趣的方式呈現的節目，讓聽眾永遠不會厭倦聽 Rti。96年的 Rti已經跨越了資訊科技的非凡浪潮。然而，今天的 Rti證明廣播仍然存在，發射機仍然矗立，廣播電臺仍然以堅定的熱情迎接聽眾，我們希望會有一次又一次的聽友會。

在 Rti 成立 96 週年之際，我們祈禱 Rti能夠繼續存在，昂首挺胸，忠實地陪伴聽眾。

問候，Rudy Hartono

PERTEMUAN DENGAN Rti

Sejak tahun 1990 – 34 tahun yang lalu, saya telah mengenal Radio Taiwan Internasional, dengan ID #00319901113510 yang di kala itu masih bernama Voice Of Free China ( VOFC ). VOFC diketuai oleh Kak Maria Sukamto dengan membawa acara santai dan paling disukai adalah Yuk Ngerumpi dan Dapur Maria. RTI terkenal sangat royal dengan pendengar. Sering mengadakan sayembara dan kuis di setiap acaranya dengan souvenir unik, limited edition dan menarik sehingga memberikan semangat untuk pendengar berpartisipasi. Tradisi memberikan souvenir tetap terjaga hingga hari ini. Selain itu tentu saja acara RTI sangatlah menarik yang mengabarkan perkembangan Taiwan terkini dari perspektif berbeda, menceritakan Sejarah Tiongkok, seni dan budaya Tiongkok, keindahan alam dan pariwisata Taiwan serta kehidupan rakyat Taiwan yang membuat pendengar selalu ingin mengetahuinya.

Sebagai pendengar setia, saya selalu memberikan laporan penerimaan siaran. Bahkan saya membentuk sebuah klub pendengar bernama Borneo Listeners Club guna mewadahi pendengar untuk berkomunikasi, berkontribusi hingga menghasilkan karya untuk dipersembahkan kepada stasiun radio. Dengan terbentuknya klub pendengar pada tahun 2010 semakin menumbuhkan kecintaan kepada RTI karena perhatian penyiarnya kian nyata, seperti kak Tony Thamsir, kak Farini Anwar dan penyiar lainnya hingga saya sering mengikuti pertemuan pendengar yang diadakan oleh RTI.

Seiring berjalannya waktu mengekspresikan bentuk kecintaan pendengar dengan penyiarnya, saya wujudkan dengan membawa 10 pendengar mengunjungi RTI pada tahun 2017 dengan nama DX Tour 3. Perwakilan pendengar sangat terharu dengan sambutan RTI dan baru merasakan bahwa inilah pendengar yang sesungguhnya “apa yang kita tanam, itulah yang kita panen”.

Pengalaman lain yang juga paling mengesankan adalah berkolaborasi dengan RTI. Saya tak pernah membayangkan pertemuan dengan RTI yang saya mulai melalui pesawat radio, bisa menumbuhkan kepercayaan penyiar RTI mengadakan event temu pendengar radio bernama TKPR – Temu Keluarga Pendengar Radio yang bisa menghadirkan 250 hingga 350 pendengar dan sukses.

Terlalu indah untuk diceritakan, karena saya merasakan RTI telah berhasil melakukan regenerasi penyiar, mempertahankan acara yang bagus, dan menciptakan acara yang dibawakan secara santai dan gaul sehingga tak pernah jemu mendengarkan RTI.

96 tahun RTI telah mengudara dengan melintasi riak gelombang teknologi informasi yang luar biasa. Namun hari ini RTI membuktikan bahwa penyiaran masih ada, pemancar masih berdiri dan penyiar masih teguh bersemangat menyapa pendengarnya. Berharap pertemuan demi pertemuan selalu tercipta.

Dirgahayu RTI ke 96, doa kami semoga tetap eksis, berdiri tegak dan setia menemani pendengarnya.

Salam,

Rudy Hartono

從1990年到34年前，我認識了中央廣播電臺，當時還叫做自由中國之聲（VOFC）。 VOFC 由 Kak Maria Sukamto 擔任主持人，帶來輕鬆且最受歡迎的節目，即「與聽友談天說地」和「瑪麗亞廚房」。眾所周知，Rti對聽眾非常慷慨，在每次活動中通常都會舉辦競賽和測驗，並提供獨特、限量版和有趣的紀念品，以鼓勵聽眾參與，贈送紀念品的傳統至今保留。 除此之外，Rti節目當然也很有趣，從不同的角度報導台灣的最新動態，講述中國的歷史、藝術文化、台灣的自然美景、旅遊和台灣人的生活，以及介紹聽眾想知道的人。作為忠實的聽眾，我總是提供廣播收聽報告。我甚至成立了一個名為「婆羅洲聽眾俱樂部」，提供聽眾交流、貢獻和製作作品，呈現給廣播電臺。隨著2010年聽友俱樂部的成立，我對RTI的熱愛更加深入，因為對廣播主持人的關注度越來越高，像是Tony Thamsir(談雲福)、Farini Anwar(曾秀情)等主持人，所以我經常參加RTI舉辦的聽友會。隨著時間的推移，為了向廣播電臺表達聽眾的喜愛，我在2017年以DX Tour 3的名義帶著10名聽眾參觀了Rti。另一個最令人印象深刻的經驗是與Rti 的合作。我從未想過，我透過廣播發起與Rti 的聽友會，能夠透過舉辦名為TKPR（廣播聽友家族）的廣播聽友會活動，來增強對Rti 廣播電臺的信心，該活動共吸引250 至350 名聽眾並取得活動圓滿成功。我覺得Rti成功地讓廣播電臺重獲新生，維持好的節目，並創造了以輕鬆有趣的方式呈現的節目，讓聽眾永遠不會厭倦聽Rti。96年的RTI已經跨越了資訊科技的非凡浪潮。然而，今天的Rti證明廣播仍然存在，發射機仍然矗立，廣播電臺仍然以堅定的熱情迎接聽眾，我們希望會有一次又一次的聽友會。

在 Rti 成立 96 週年之際，我們祈禱Rti能夠繼續存在，昂首挺胸，忠實地陪伴聽眾。

問候，Rudy Hartono

“PERTEMUAN DENGAN RTI

Sejak tahun 1990 – 34 tahun yang lalu, saya telah mengenal Radio Taiwan Internasional, dengan ID #00319901113510 yang di kala itu masih bernama Voice Of Free China ( VOFC ). VOFC diketuai oleh Kak Maria Sukamto dengan membawa acara santai dan paling disukai adalah Yuk Ngerumpi dan Dapur Maria. RTI terkenal sangat royal dengan pendengar. Sering mengadakan sayembara dan kuis di setiap acaranya dengan souvenir unik, limited edition dan menarik sehingga memberikan semangat untuk pendengar berpartisipasi. Tradisi memberikan souvenir tetap terjaga hingga hari ini. Selain itu tentu saja acara RTI sangatlah menarik yang mengabarkan perkembangan Taiwan terkini dari perspektif berbeda, menceritakan Sejarah Tiongkok, seni dan budaya Tiongkok, keindahan alam dan pariwisata Taiwan serta kehidupan rakyat Taiwan yang membuat pendengar selalu ingin mengetahuinya.

Sebagai pendengar setia, saya selalu memberikan laporan penerimaan siaran. Bahkan saya membentuk sebuah klub pendengar bernama Borneo Listeners Club guna mewadahi pendengar untuk berkomunikasi, berkontribusi hingga menghasilkan karya untuk dipersembahkan kepada stasiun radio. Dengan terbentuknya klub pendengar pada tahun 2010 semakin menumbuhkan kecintaan kepada RTI karena perhatian penyiarnya kian nyata, seperti kak Tony Thamsir, kak Farini Anwar dan penyiar lainnya hingga saya sering mengikuti pertemuan pendengar yang diadakan oleh RTI.

Seiring berjalannya waktu mengekspresikan bentuk kecintaan pendengar dengan penyiarnya, saya wujudkan dengan membawa 10 pendengar mengunjungi RTI pada tahun 2017 dengan nama DX Tour 3. Perwakilan pendengar sangat terharu dengan sambutan RTI dan baru merasakan bahwa inilah pendengar yang sesungguhnya “apa yang kita tanam, itulah yang kita panen”.

Pengalaman lain yang juga paling mengesankan adalah berkolaborasi dengan RTI. Saya tak pernah membayangkan pertemuan dengan RTI yang saya mulai melalui pesawat radio, bisa menumbuhkan kepercayaan penyiar RTI mengadakan event temu pendengar radio bernama TKPR – Temu Keluarga Pendengar Radio yang bisa menghadirkan 250 hingga 350 pendengar dan sukses.

Terlalu indah untuk diceritakan, karena saya merasakan RTI telah berhasil melakukan regenerasi penyiar, mempertahankan acara yang bagus, dan menciptakan acara yang dibawakan secara santai dan gaul sehingga tak pernah jemu mendengarkan RTI.

96 tahun RTI telah mengudara dengan melintasi riak gelombang teknologi informasi yang luar biasa. Namun hari ini RTI membuktikan bahwa penyiaran masih ada, pemancar masih berdiri dan penyiar masih teguh bersemangat menyapa pendengarnya. Berharap pertemuan demi pertemuan selalu tercipta.

Dirgahayu RTI ke 96, doa kami semoga tetap eksis, berdiri tegak dan setia menemani pendengarnya.

Salam,

Rudy Hartono

2024年8月14日 謹致敬禮

Jerry K Pelensa

Saya Jerry K Pelensa, berasal dari Poso, Sulawesi Tenga – Indonesia. Momen
mendengarkan Radio Taiwan International (RTI) siaran bahasa Indonesia selalu
memberikan pengalaman yang unik dan menarik. Sebagai salah satu stasiun radio
internasional yang disiarkan dari Taiwan, RTI menawarkan informasi terkini tentang berbagai
isu global, regional, dan lokal dengan perspektif yang berbeda. Siaran ini mencakup berita,
budaya, pariwisata, serta kehidupan masyarakat Taiwan, sehingga pendengar dapat
mengenal Taiwan lebih dalam.
Selain informasi yang beragam, RTI juga menyajikan program-program hiburan seperti
musik, talk show, dan wawancara dengan tokoh-tokoh penting. Suara penyiar yang ramah
dan bahasa Indonesia yang jelas membuat siaran ini mudah diikuti, bahkan bagi mereka
yang mungkin baru pertama kali mendengarkannya.
Momen mendengarkan RTI sering kali menjadi kesempatan untuk memperluas wawasan,
sekaligus menikmati waktu santai. Bagi para perantau Indonesia yang tinggal di luar negeri,
siaran ini bisa menjadi penghubung dengan tanah air, membawa sedikit nuansa Indonesia
ke dalam kehidupan sehari-hari mereka. Kesempatan untuk mendengar kabar dari Asia
Timur dalam bahasa ibu sendiri juga memberikan rasa nyaman dan familiar.
Poso, 14 Agustus 2024
Hormat Saya

Jerry K Pelensa

日本の和歌山県に住む山中と申します。私のRtiとの出会いは、2023年の年末にたまたま買ったラジオが短波放送を聞けるラジオでした。そこで海外の日本語放送を聞いてみたいと思い初めて台湾国際放送を聞かせていただきました。QSLカードが届いた時の感動は忘れられません。これからも楽しく台湾国際放送を聞かせていただきたいと思います。

1965年生まれ。中学生の頃アマチュア無線局を開局し海外との交信をしたり短波放送も良く聴きました。社会人となり多忙でそれらから遠ざかっていましたが東日本大震災の際、台湾の皆様から沢山の心温まるご支援をいただいたことを知り、何故そこまでしてくださったのか、台湾の皆様のことを少しでも知りたいと思い、それ以来再び聴く様になりました。是非近いうちに台湾を訪れたいと思っています。

“日本・愛知県愛知郡の浅井悠斗と申します。1 年前から海外放送を聴いており、各
国の日本語放送を調べていて、RTI 日本語番組を知り、聴き始めました。私は台湾に
興味があり、「ニュース」や「対外関係」を中心に番組を聴いています。また「お便りあり
がとう」で自分の受信レポートが初めて紹介され、少し経ってベリカードが届いた時はと
ても感激しました。これからも聴いていこうと思います。”

【Rtiとの出会い】
私は、少年時代からラジオ放送の受信に強い関心を持っており、国際郵便で、世界各地の日本語短波放送に手紙や受信レポートを送り、ベリカードや番組グッズを収集してきました。2010年代当時、Rti台湾国際放送はベリカードの獲得難易度の高い放送局として知られていました。そのため私は、ベリカードの発行が難しそうであれば、せめて、番組内でメッセージを紹介していただけるように工夫しようと思い立ちました。具体的には、ハガキに心を込めて丁寧に手書きし、郵送することにしたのです。努力は実り、上野重樹アナウンサーと、王淑卿課長（いずれも当時）に、初めてラジオでハガキを読んでいただくことができました。いまでも、その興奮を忘れることはできません。今後も、初心を忘れず、たくさんお便りを書こうと思っております。

私は福岡県北九州市に住む日本人の木下裕道と言います。初めてRTI日本語放送を聴いた八年前位です。一番の思い出は五年前に参加したリスナーの集いです。局の方々が福岡に来て下さり、RTIの方々とお食事をしたり、局のお話、リスナーさんやゲストさんの台湾に対する熱い思いをたくさん聴き、台湾に対する知識を深めました。私にとってかけがえのない貴重な体験でした。これからもRTIを聴き続けていきます。

“私は日本・浜松の竹内　博之（たけうち　ひろゆき）と申します。
趣味のアマチュア無線の合間に短波放送を聴く様になり、2017年ごろから短波ラジオにてRtiを聴いています。
最初は手元にあったSONYのICF-SW35で聴いていましたが、最終的にICOMのIC-R8600に落ち着きました。
私はリアルタイムで聞く事が出来る短波放送が楽しみです。これからも短波放送が無くならない限り聴き続けたいと思います。”