隠塚 明(おんづかあきら)
與Rti的邂逅
我叫隱塚明,住在廣島縣東廣島市。我已經89歲,可能是這次企劃中年齡最大的參與者。
我第一次收聽貴局的廣播是在1950年左右。手上的貴電臺QSL卡片日期是1955年1月。
收聽貴電臺的日語廣播時,我感受到播音員語言中的溫暖,讓我感到與聽眾之間的親切連結。希望未來能繼續提供來自台灣各地的消息。
隱塚明
一般投稿
我叫隱塚明,住在東廣島市,年齡已滿89歲。我想我可能是這次投稿者中年齡最大的。
第一次收聽貴電臺的廣播是大約在1950年左右,由於我已經丟失了當時的受信筆記,因此無法確定準確的日期。我對「嘉義農林」參加甲子園的事情,以及日本學者在台灣對農業和治水的貢獻有些模糊的認識。
大約在1960年左右,我不是透過短波,而是通過中波幾乎每天都在收聽台灣的廣播。那時聽到的「懷舊歌曲」令我十分懷念,雖然是當地歌手用中文演唱的,卻勾起了我對1930年至1960年期間的歌曲的回憶。
我享受了56年的業餘無線電,期間與全球118,000個無線電臺用日語、英語和西班牙語進行了交流。在台南市也有我的無線電朋友,和陳先生一家通過無線電和互聯網互相交換信息。今年7月,我決定拆除大型天線,因為年紀大了,做出了關閉電臺的決定。
今後我計劃設置小型天線,重新開始聆聽貴局及其他BCL廣播,以此懷念過去的時光。
「RTIとの出会い」の原稿
広島県東広島市に住む隠塚 明(おんづかあきら)です。私は満89歳で、今回の企画の応募者の中で最高齢者だと思います。
初めて貴局の放送を着たのは1950年頃です。手元にある貴局のベリカードの日付は1955年1月となっています。
貴局の日本語放送を聴いていますと、アナウンサーの言葉の間に聴取者に対する温かさを感じます。これからも台湾各地のニースをお知らせください。
隠塚 明
一般投稿
私は東広島市に住む隠塚 明(オンヅカ アキラ)と申します。年齢は満89歳です。今回の投稿者の中でも
最高齢者ではないかと思います。
初めて貴局の放送を聞いたのは、当時の受信ノートを紛失したため正確な日時は分らないのですが、1950年頃だと思います。
私は「嘉義農林」が甲子園に出場した事や、日本人の学者が台湾で農業や治水に貢献した事を漠然とではありますが承知しておりました。
1960年頃短波ではなく中波で台湾の放送を毎晩のように聴いていました。その訳は当時日本の「懐メロ」
が聞こえていたからです。日本語ではなく現地の歌手が中国語で歌っていたのです。1930年から1960年頃の歌謡曲で私にとってはまさに「懐メロ」でした。
私は56年間アマチュア無線を楽しみました。その間世界中の11万8千局と日本語、英語及びスペイン語で交信しました。台南市にもハム仲間がいます。陳さん一家と無線とインターネットで情報交換します。
今年7月ビッグアンテナを撤去しました。老齢のため閉局を決断したのです。
今後は小型アンテナを設置して、昔を思い出して貴局をはじめとしてBCLを再開しようと考えています。
隱塚明(おんづかあきら)